 * * *
マーシャル・鈴木総合法律グループからクリスマスと新年のご挨拶 この特別な季節、生きていくうえで、何が本当に大切なのかを明らかに感じることができます。 人と人とのお互いの関係と、私たちが共有している世界との繋がりを尊び、すべての人々の幸福、平和、健康、繁栄、愛、そして善行を願い、周りのすべてに感謝の気持ちを持つことができます。 皆様とのつながりが、私たちマーシャル鈴木にとって、最も大切なつながりの中の一つであり、そして、皆様と関係を持たせていただけていることに事務所のメンバー全員心より感謝いたします。2008年には多くの難題が経済界や皆様一人一人に押し寄せたと思います。しかし、マーシャル鈴木は、今までと変わらず、皆様へ、一流の、また、費用対効果を感じられるリーガルサービスを提供することができました。多くの法律事務所も経済状況に苦しめられているなか、私たちは、事務所内のメンバーが一丸となり、友好的、協力的、そして安定した職場環境を維持することができました。結果、皆様が必要とする最良の結果を出すために、非常に優れたチームアプローチを活用することができました。私たちは、2008年には、新しいメンバーを数名迎えいれ、新規顧客、また、数多くの興味深い新たな案件を受任しながら、更に業務を拡大して参りました。来年もその方向性は揺るぎないものとなるでしょう。 皆様がすばらしいホリデーシーズンをお過ごしになりますよう、また、来年における皆様の、幸福、健康、繁栄、そして慈愛に満ちた一年であることを心よりお祈りいたします。たとえ、２００８年の経済が悪かったとしても、我々一人一人は、地球の平和と人と人との友好関係を望み続けるべきでしょうか？もちろん、思い続けなくてはなりません。私たち、一人一人ができる範囲のことをし続ければ、一人一人のゴールがみえてくるはずです。1本の小さな蝋燭でも多くの暗闇を払拭できるのです： “小さなろうそくがなんと遠くまで光を照らすことか、 この悪の満ちる世界に善行よ満ちろ“ ウィリアム・シェークスピア、ヴェニスの商人より引用 光と希望が輝くこの喜びにあふれた季節を共に祝福しましょう。
|